셜록홈즈12 반응형 [셜록 대본] Sherlock/셜록 시즌1 E01 - A Study In Pink (10) [단어] branch out : (새로운 사업을) 시작하다, 진출하다 gunpoint : 총구 it's up to you : 너에게 달렸다 gonna=going to Risky : 위험한 under the eye of somebody : ~가 주의 깊게 지켜보는 가운데 dozen : 다수, 십여 명 nah=no be about to do something : 막~하려는 참이다 in the flesh : 실물로 deduction : 추론, 추정 pill form : 알약의 형태 identical : 동일한 go on : 계속하다 what's in it for me? : 그게 나왕 무슨 상관이지? 그게 내게 무슨 이익이 된다는 거야? bit : (英) 부분 cheat : 속이다 whatever : 어떤 ~이.. 2019. 4. 24. [셜록 대본] Sherlock/셜록 시즌1 E01 - A Study In Pink (9) [단어] break into something : 침입하다 withhold : ~을 주지 않다 drug bust : 마약 단속 junkie : 마약중독자 pretty sure : 분명하다 recreational : 오락의, 기분 전환의 sniffer dog : 마약(폭발물) 탐지견 strictly : 엄밀히, 엄격히 strictly speaking : 엄밀히 말하자면 drug squad : 마약수사반 keen : 간절히 ~하고 싶은, ~을 열망하는 microwave : 전자레인지 properly : 제대로, 적절하게 stand down : 물러나다 childish : 유치한 deal with : ~을 대하다 go off : 자리를 뜨다 on your own : 혼자 set up : 준비하다, 함정에 빠뜨.. 2019. 4. 13. [셜록 대본] Sherlock/셜록 시즌1 E01 - A Study In Pink (8) [단어] desperate : 발악하는 appreciation : 감탄 applause : 박수 갈채 at long last : (오랜 시간이 흐른 후) 마침내 frailty : 약점 audience : 청중, 관중 hunting ground : 사냥터 abduct : 유괴하다, 납치하다 even though : 비록~일지라도 unnoticed : 눈에 띄지 않는 faint : 아주 적은, 희미한 don't have/haven't the faintest (idea): 전혀 모르겠다 [문장] 1. They're all so desperate to get caught. 그들은 잡히기 위해서 필사적이야. 2. Who do we trust, even though we don't know them? 우리가 누구인.. 2019. 4. 5. 이전 1 2 다음