본문 바로가기
노래로 외국어 공부/팝송

[가사/듣기/뮤비] 2002 - Anne-Marie

by cheesetabby 2019. 6. 18.
반응형

 

출처 : Anne-Marie 페이스북

 

 

앤 마리는 91년생의 잉글랜드의 싱어송라이터이자 가라테 선수입니다. 6살 때 연극 레미제라블에서 아역으로, 12살 때는 뮤지컬에도 참여했습니다. 가라테는 9살 때부터 시작해 11살에는 세계선수권대회에서 2개의 금메달을 목에 걸기도 했습니다.

 

 

 

출처 : Anne-Marie 페이스북

 

 

2013년 솔로곡 [Summer Girl]으로 데뷔했고, 루디멘탈(Rudimental/영국의 밴드 그룹)의 곡을 피처링하면서 이름을 알렸습니다. 앤 마리가 한국에서 인기를 끌기 시작한 것은 작년에 발표한 [Speak Your Mind]의 수록곡 [2002]가 음원차트에서 역주행을 하면서부터입니다.

 

 

 

출처 : Anne-Marie 페이스북

 

 

[2002]는 에드 시런(Ed Sheeran)과 줄리아 마이클스(Julia Michaels)가 작사, 작곡을 맡아 화제가 되었고 영국 차트에서도 5위를 달성하며 큰 사랑을 받았습니다. 올해 4월에는 YES24 라이브홀에서 첫 내한공연을 하기도 했습니다. 

 

 

 

2002 - Anne-Marie

 

 

[Verse 1]

I will always remember

The day you kissed my lips

Light as a feather

And it went just like this

No, it's never been better

Than the summer of 2002

We were only eleven

But acting like grown-ups

Like we are in the present

Drinking from plastic cups

Singing "Love is forever and ever"

Well, I guess that was true

 

 

[Pre-Chorus]

Dancing on the hood in the middle of the woods

On an old Mustang, where we sang

Songs with all our childhoods friends

And it went like this, say

 

 

[Chorus]

*Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye

*Hold up, if you wanna go and take a ride with me

Better *hit me, baby, one more time

Paint a picture for you and me

On the days when we were young

Singing at the top of both our lungs

 

 

[Verse 2]

Now we're under the covers

Fast forward to eighteen

We are more than lovers

Yeah, we are all we need

When we're holding each other

I'm taken back to 2002

 

 

[Pre-Chorus]

Dancing on the hood in the middle of the woods

On an old Mustang, where we sang

Songs with all our childhoods friends

And it went like this, say

 

 

[Chorus]

Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye

Hold up, if you wanna go and take a ride with me

Better hit me, baby, one more time

Paint a picture for you and me

Of the days when we were young

Singing at the top of both our lungs

On the day we fell in love

On the day we fell in love

 

 

[Pre-Chorus]

Dancing on the hood in the middle of the woods

On an old Mustang, where we sang

Songs with all our childhoods friends

Oh, now

 

 

[Chorus]

Oops I got 99 problems singing bye, bye, bye

Hold up, if you wanna go and take a ride with me

Better hit me, baby, one more time

Paint a picture for you and me

Of the days when we were young

Singing at the top of both our lungs

On the day we fell in love

On the day we fell in love

On the day we fell in love

On the day we fell in love, love, love

 

 

[단어]

light : 가벼운

feather : 깃털

grown-up : 어른

hood : (英)자동차의 덮개

Mustang : 포드 사의 자동차 브랜드 이름

 

*2000년대 초에 히트친 팝송의 가사를 섞은 부분.

Opps!...I Did It Again-Britney Spears

99 Problems-Jay-Z

Bye Bye Bye-N Sync

Hold up->The Next Episode-Dr. Dre (ft. Snoop Dogg)

Ride Wit Me-Nelly

Baby One More Time-Britney Spears

 

hold up : 기다려

at the top of one's lungs : 목청껏

forward : 앞으로, 미래로

lover : 연인

 

 

 

https://youtu.be/Il-an3K9pjg

2002- Anne-Marie 공식 뮤직비디오

 

 

 

반응형

댓글