본문 바로가기
노래로 외국어 공부/팝송

[가사/듣기/뮤비] Painkiller - Ruel

by cheesetabby 2020. 3. 23.
반응형

 

출처 : Ruel 페이스북

 

 

본명은 'Ruel Vincent Van Dijk'로 2002년생으로 아직 미성년자입니다. 데뷔한 지 얼마 안 된 신예 오스트레일리아 싱어송라이터입니다.  유명한 곡으로는 [Don’t Tell Me]와 [Younger], [Painkiller] 등이 있습니다. 2018년 ARIA Music Awards에서 [Dazed & Confused]라는 곡으로 신인 아티스트 상을 수상했습니다.

 

 

출처 : 라이브네이션코리아

 

 

2020년 2월 27일 무브홀에서 진행 예정이었던 루엘의 두 번째 내한 공연이 코로나19의 여파로 9월 18일로 변경되었습니다. 변경된 공연 일정은 2020년 9월 18일(금) 오후 8시, 서울 예스24 라이브홀에서 진행됩니다. 

 

 

 

Painkiller - Ruel

 

 

[Intro]
You’re my painkiller
When my brain gets bitter
You keep me close
You keep me close

 


[Verse 1]
I got front row seats for the park side livin'
Feel like the one but I’m one in a billion
Teenage cynical and I don’t really know
What’s the point of living if my heart gets broken?
Driving on the road, waiting for head-on collision
Springtime funeral, I miss you but I’d rather be alone

 


[Pre-Chorus]
To keep me from
Heartbreaks, headaches
The doctor says I’m diagnosed with
Shit days, mistakes
But I’ll be fine
But I’ll be fine

 


[Chorus]
‘Cause you’re my painkiller
When my brain gets bitter
You keep me close
When I’ve been miserable
And it takes forever
To let my brain get better
You keep me close
You keep me close


[Verse 2]
Window seats as the plane starts leavin'
Miss those streets where my knees were bleedin'
Homesick veteran
I left my bed again


[Pre-Chorus]
Oh, looking for
Heartbreaks, headaches
The doctor says I’m diagnosed with
Shit days, mistakes
But I’ll be fine
But I’ll be fine


[Chorus]
’Cause you’re my painkiller
When my brain gets bitter
You keep me close
When I’ve been miserable
And it takes forever
To let my brain get better
You keep me close
You keep me close


[Bridge]
Please, never leave me ‘cause I’m barely holdin' on
You give me a reason to keep on breathin'


[Chorus]
‘Cause you’re my painkiller
When my brain gets bitter
You keep me close
When I’ve been miserable
And it takes forever
To let my brain get better
You keep me close
You keep me close


[Outro]
I know you hear me (Close)
Yeah (Close)
Close

 

 

[단어]
painkiller : 진통제
bitter : 쓰라린
front row : 앞 열
front row seat : 앞자리
parkside : 공원 옆에
living : 생활, 생활비
one : (강조) 단 하나의
billion : 십억
teenage : 십대의 
cynical : 냉소적인
what's the point of ~ing : ~하는 것이 무슨 소용이 있어?
head-on collision : 정면 충돌
springtime : 봄철
funeral : 장례식
had rather : ~하는 편이 낫다

heartbreak : 비통
be diagnosed with : ~로 진단받다
miserable : 비참한
window seat : 창가 자리
veteran : 베테랑
barely : 간신히, 가까스로
hold on : 견뎌내다

 

 

 

https://youtu.be/dTwj7PhpY9M

Painkiller 공식 뮤직비디오
반응형

댓글