넷플릭스2 반응형 [셜록 대본] Sherlock/셜록 시즌1 E03 - The Great Game (2) [문장] See? I told you you should‘ve gone with the lilo. 그러게 내가 에어매트에서 자라고 했잖아요. Say, do you want some breakfast? 아침 먹을래요? [단어] should have p.p : ~했었어야 했는데 (유감이다) go with something : (계획, 제의 등을) 받아들이다 lilo[laɪləʊ] : 英) 에어 매트 kip : 잠을 자다 hail : 환호하며 맞이하다, 환영하다 anticipate : 예상하다, 고대하다 even better : 한결 더 나은 massive : 엄청나게 큰, 거대한 explosion : 폭발 as yet : 아직까지 casualty : 사상자, 피해자 be unable to : ~할 수 없다 .. 2020. 7. 7. [셜록 대본/다운] Sherlock/셜록 시즌1 E03 - The Great Game (1) [문장] Just tell me what happened from the beginning. 무슨 일이 일어난 건지 처음부터 다 말해보세요. And me old man was a butcher, so I know how to handle knives. 아버지가 정육점을 해서 칼을 좀 다룰 줄 알죠. [단어] from the beginning : 처음부터 get v~ing : ~하기 시작하다 end up : 결국 ~에 처하게 되다 ding-dong : 다툼, 싸움 get at somebody : ~를 계속 나무라다, ~에게 계속 잔소리하다 real man : 남자다운 사람 old man : 아버지, 남편 butcher : 정육점 주인, 도살업자 cut something up : ~을 잘게 자르다 stab .. 2020. 7. 6. 이전 1 다음